This hotel is a disgrace to the entire APA Group name. Room # 914 on the 9th floor: the hallway carpets are dirty, stained, and torn. Inside the room, the window curtains are torn. The room carpet is filthy beyond recognition (see the pictures). The excuse given by the front desk: "the hotel is over 30 years old and hasn't been renovated."
I have contacted the hotel's management, as well as the Motoya executives at APA corporate, but nobody has bothered to reply.
アパホテル金沢片町は、日本のすべてのAPAホテルの、汚い、最も実行ダウンの一つであるようになってきました。
私はホテルにチェックインすると、私は、廊下のカーペットは汚れている9階部屋#914を与えられた染色し、そして引き裂かれました。 部屋の中では、窓のカーテンが引き裂かれ、部屋のカーペットは認識を超えて汚れていた(写真参照)。
私はホテルのマネージャーや幹部に連絡を取ったが、返事はない。