Really excellent facilities here, even the woofer gets treats.
Bradford on Avon is full of great pubs and restaurants some of which take dogs and all on the doorstep of the Bakery Cottage. Head to Barton Farm and Avoncliff for great walks. The view from Tory is fabulous.
If you're looking for self-catering that takes dogs in a fabulous location, Bakery Cottage is a must.