Hi, We are a family of four traveling up to Yellowstone for ~3 days in early August. Two active boys, ages 12 and 15. Staying 2 nights in Canyon, and 3rd night at Old Faithful. Any suggestions whether we are best off exploring on our own, or booking tours? Do we need to make reservations? What are the must-see sights with such limited timing? Thank you!