Nothing wrong with that route if you like 2 lane roads. What are your concerns??
You can take Hwy 385 straight north thru Deadwood and up to I-90.
You can also take Hwy 16 to Hwy 85 to Hwy 585 and up to Sundance.
All of these are good roads. No problems with any of them unless it's snowing.