Can you please tell me the route ...and ca I pre book tickets?
Then Vallocine to Martigny
This section ties up as far as timings goes you arrive from Chamonix and there will be a train to Martigny within a few minutes.
Martigny to Brig
As far as tickets you buy them at the station although I am sure some website will sell you them.