My wife and I (late 20's) are heading back to St. Maarten in August for a week with her family. We stay in a Villa in Pelican Key. We like that are because there are plenty of restaurants and nightlife that are safely walkable.
We're planning to go down a few days early and would like recommendations on a beach front hotel with pool that has restaurants/bars near by that can be walked to. We loved the Westin when we stayed there a few years ago, but I think it might get boring after a few days.
We're considering the Radisson - can you help with any other recommendations?