That's insane. U never ever see everything and have enough time in three hours! I would spent one day at the open area and one day in Gondwana land ... if you rush through u miss all the details and especially if u have kids wich play at bärenburg for hours! Take your time it's worth it.
Get quick answers from Leipzig Zoo (Zoologischer Garten Leipzig) staff and past visitors.