Firstly,if you are looking to stay here then you are probably flying by ryanair into Ciampino.
Dont get a taxi unless you can spare the 30 Euros for a 2 mile trip.
Getting there take the Anagnina bus that goes via Ciampino,other bus goes Direct.This will cost 1.2 euros.Timetable on Bustop The bus turns right out the airport and follows around the airport.The bus will stop outside Ciampino Railway Station (F.S) you cant miss it.
If you need some provisions,there is a supermarket opposite the bus stop,to the right round the corner.
Next head into the station,downstairs through the underpass,then take the first left,follow this road there is a slight kink after Todis (Supermarket similar to aldi) all the way to the second last street on the left.(You will pass a yard full of Campervans.).
It looks like all the other apartments on the street .
I stayed 2 nights in a twin room.Room had TV with av socket if you bring your own DVD as all channels are Italian (Has MTV).An Empty Fridge that will take 24hours to chill your Drinks.Air con (Not that effective and the maid turns it off when you go out)My bed rolled around the room every time i moved,until i discovered it had huge wheels that could be locked,Shower room OK but had only one light working water goes everywhere from the shower,Face towels are dishclothes(Tea towels).Breakfast was poor i Bread Roll 1 Croissant jam and butter 1 Carafe of Orange Cordial that will be topped up and given to the next Guest,Instant coffee even though they have a coffee machine.
Second Day no Bread roll as they had a group booking and they had all the rolls.
So the hotels is cheap at 33 Euros per night (Rates2go)easy access to the center by Train 1.3 euros.OK for a few days if you are on a Budget.Thishotel is at the end of the Runway so expect some noise although i did not find it to bad.

The date above was entered only to enable me to write a review.
We stayed at Hotel Dany in June 1976.

My family stayed at the OLD Hotel Dany when we arrived in Ciampino on a Nato assignment -- I worked at Monte Cavo. We arrived in 1976 and spent about 2 great months at Hotel Dany, then 3 years in Ciampino.

When we were reassigned to Virginia in 1979, we again stayed
at the Dany for about 2 months, again we were provided a 2 apartment suite.

We enjoyed our time there with the owner and family.
Are Tony and his family the owners of this Hotel Dany?

We stayed at this hotel for 1 night as a stop over before driving into Tuscany. As an airport hotel it is spot on; the rooms are clean, its relatively quiet and very close to the airport.
However, the breakfast is poor, and I wouldn't reccommend it for the whole holiday stay. Although it does have a pool its not up to much an it appears to be in a residential area, so there isn't much to do around. If you're going to Rome you would really want to be closer.

We stayed at this hotel for one night having arrived on a late flight into Ciampino airport. The hotel is approx 3km away but the taxi fare within a radius of Rome is a standard €30. We were lucky and got a local taxi driver who only wanted a short journey and charged us €20!
The hotel is basic and clean. Our room was on the ground floor but very quiet. There is no bar or eating facilities but this was not a problem as we were just looking for a bed. We were able to buy bottled water from the receptionist. Breakfast was basic – croissant, roll and jam, juice & tea/coffee.
We had a look at the pool area and it looked nice with a few sun loungers but we did not have time for a dip.
Unfortunately, at checkout, our passports were not returned to us and we forgot to ask for them. We phoned from our next hotel in Sorrento and Daniele on reception promised to put them in the safe until we returned to Rome. We collected them on our return 10 days later all safe and sound. Great hotel – great price. We paid €45 for a double room B&B on www.accomline.com I would definitely stay again if needing a hotel near the airport.