I recommend this hotel - the perfect price / quality ratio! I paid as much as a hostel with shared bathrooms, but this a real hotel. There is perhaps a spacious (small room) but clean and modern. The hotel is situated on the main road from Katowice to Sandomierz. In addition to the Shell station, fast food restaurants and shop IKEA. The center (old town) can be reached by car or by bus in 10-15 minutes. Parking is very expensive (if I remember correctly 20 PLN per night) but you can safely stand 200 meters away for free in the parking lot at the mall. For me the advantage of a free Internet WIFI.

room was very small for two people sharing and luggage. window opened onto petrol station outside. parking is security controlled and very reasonable price. stayed here for three nights whilst sight seeing and en route, and every evening had to get our key cards re-coded as they would not work to open the door! room was clean, towels are tiny! ok value for room only basis. nearby to public transport, maybe fifteen / twenty min on bus to city centre. would stay again if want no frills and don't plan to stay in rrom for long periods of time.

Stayed there before my very early morning flight out of Krakow so I did not mind the location away from major sights. At that time it was still called Hotel System Pop Krakow.
The rooms are not too big and equipped with very basic furniture, but they are super clean and beds sufficiently comfy. Friendly and helpful front desk staff.

The hotel is located near the highway across from Ikea and next to a 24hour open Shell station which comes in handy. A couple of the taxidrivers didn't know where it was so remeber to bring the adress! From the city center to the hotel a taxi ride takes about 10-15min and costs about 25 sloty.
Me & my friend had a double room, and the room was very small. We only booked the hotel for two nights and that was ok, if you're staying longer I would recommend something else.
The room was clean but the walls must be super thin cause in the morning you could easily hear all the dors open and close and kids making lots of noise.
The girl who worked in the lobby was friendly and spoke english well enough.
Breakfast was not included and we didn't enjoy it the one day we had it. The sandwich bread was super dry and hard, some different cheeses to choose from and different types of ham, but they also had different cereals coffee & tea.
All in all the hotel is good for a short stay cause it's super cheap but for a longer stay and with a spouse/boyfriend/girlfriend I would recommend something else.