WE found this on the Logis de France website. It is just outside Le Puy itself, and as a result is much quieter and really quite a good option if you are planning a visit to this wonderful area. The location is pleaantly suburban, near a small river, and about 2km from town. There is a large private car park. It is pretty easy to find (and quite large for the area) though we managed to drive past it once!
The hotel is quite modern, but not garish (as can be the case in France) - the public rooms are spacious, and the bedrooms (ours at least) rather less so. Nevertheless it is all smart and well maintained. The manager and staff were helpful and friendly, and we were very happy for one night. For what is on offer, we think this was very good value.
We enjoyed the restaurant menu and food, but the service, whilst initially enthusiastic, got slower and slower as the evening wore on. Insufficient staff seemed to be on duty, as the restaurant was proving very popular. Be sure to check out the cheese trolley - if your patience lasts that long!
This review is the subjective opinion of a TripAdvisor member and not of TripAdvisor LLC