Listed as "baby fish aquarium" on the Yokohama English Visitors Guide/Map.
Many of the tanks had games you could play to guess what type or class of fish was in the tank. All signage for the games were in Japanese, but the kids aren't reading yet anyway, so they just had fun playing with the magnets and looking at all...
More