The shipwreck museum is in Kyrenia Castle and is quite small.
The castle itself is very large and takes about 2 hour to walk and climb around. You might miss the actual shipwreck as it is not well signed. It is up some steps on the right side of the museum and through an unmarked door.
More